品种笔记
White Widow：名字说的是树脂的颜色
中文读者在菜单上看到的全是英文单词，而中文网上关于芭提雅的内容大多是旅游攻略。攻略写的是某一天某一家店里某一个瓶子的体验，不是这个词在三十年里变成了什么意思。这一页只做后一件事。White Widow 这个名字够老、也没有主人，正好用来说明其中的区别。
概览
- 类型
- 两边都不偏的杂交种
- 出处
- 荷兰，1990年代前期
- 常见说法的亲本
- 巴西的地方性沙提瓦与南印度的印迪卡杂交
- 气味
- 先是松脂和潮湿泥土，上面一层胡椒，边上一线柑橘皮
- 外观
- 偏灰绿、结构紧实，表面被树脂覆得发白
- 名字从哪来
- 来自收获期树脂的白，不是来自效果
字面直译会把人带偏
把这个名字直译成中文，读起来像在形容后果，其实来历要平淡得多。长得好的植株在收获期树脂颗粒密集，整体看上去像蒙了一层白粉。在显微照片还没进每个人手机的年代，这就是最扎眼的特征。
换句话说，这个名字担保的只有外观一项，对身体感受什么都没说。中文介绍里写它劲大的时候，依据往往是名字的语感，植物这边并没有对应的事实。
知道来历有一个实际好处：开瓶时判断名副其实与否的标准就落到了看得见的地方，也就是表面是否发白。这和闻气味一样，是买之前能自己核对的少数几项。
三十年里只剩下名字
White Widow 出自1990年代前期荷兰的咖啡店文化，1995年的一次评选让这个名字走出了荷兰。常被引用的亲本组合是巴西的地方性沙提瓦与南印度多树脂的印迪卡：一个热带亲本和一个山地亲本进了同一株，结果性格落在中间。
麻烦在后面。这个名字没有权利人。三十年里各地种植者反复选育和回交，两个诚实标着同一名字的瓶子，可能比它们各自跟别的名字的瓶子差得更远。这不是造假，而是无人拥有的名字必然发生的事。
所以别把它当型号读。柜台上真正有信息量的不是名字，而是四个回答：谁种的、种在哪、什么时候收的、装进这个瓶子多久了。
怎么闻，以及热带最先带走什么
先到的是松脂和潮湿泥土，接着是挂在鼻腔后部的胡椒似的锐度，状态好的还能在底下摸到一条细细的柑橘皮。它不甜，也不是水果味。闻起来像浆果或糖果的瓶子，名字已经离植物很远了。
在这种气候里，最先垮掉的就是气味。撑起松脂和胡椒的那类挥发物怕热也怕潮，放疲了的瓶子会塌成一股干草味。在冷的地方认识过这个名字的人常觉得不如从前，原因多半在这里。
实际操作上，别用开盖第一下的印象定夺。第二口、第三口气味是否继续打开，才是活瓶子和空瓶子的区别。
写给中文读者：这一页不回答的事
回国以后的问题，这一页不处理。中国驻泰国大使馆就大麻问题发布过公开答问，其中提到在泰期间使用会留在体内并可在回国后被查出。这属于本国法律的范畴，泰国的零售柜台没有资格替谁判断。请自行查阅本国的规定。
泰国这一侧的条件可以作为门店事实写出来：大麻花属于受管制草药，官方通知要求向公众零售须凭处方；年龄门槛是满20岁。更完整的内容放在本站的法规页。
这一页的职责到此为止：解释名字的意思和气味怎么读。该不该买，不在这里讨论。
White Widow：常见问题
White Widow 是什么？
1990年代前期出自荷兰的杂交品种，常被说成是巴西地方性沙提瓦与南印度印迪卡的杂交。
名字里的白指什么？
指收获期树脂的白色，不是指劲头。
它闻起来像什么？
先松脂和潮湿泥土，再是胡椒似的锐度，状态好时底下还有一线柑橘皮。不是甜的水果味。
它算印迪卡还是沙提瓦？
都不算。它是两边的杂交，性格在中间，所以适合当作衡量其他品种的参照点。
名字一样就是同一种植物吗？
不是。名字没有权利人，标着同一名字的两个瓶子可能差很多。问谁种的、种在哪更可靠。
今天有货吗？
本页不提供库存信息。请到柜台询问，或用消息联系。